Pokemon SoulSilver Version

Real soul silver game, works great Note: Should preserve line breaks; original has a single line. We translate: "Real soul silver game, works great" -> Danish: "Rigtige soul silver-spil, fungerer godt" But need to keep proper nouns: "soul silver" likely "SoulSilver" is a Pokemon game; proper noun. The instruction says do not translate product names, titles, brand names, model numbers, or other proper nouns — keep them exactly as written. So we should keep "Real soul silver game" as is? It says translate user product description from English to Danish and preserve line breaks. Do not translate proper nouns. Here "Real soul silver game" includes "soul silver" as part of name? The proper noun would be "SoulSilver" Pokémon title. The user wrote "Real soul silver game" not "SoulSilver". So we should not translate "Real" or "soul" if considered part of proper noun? It's ambiguous. Best to translate but keep "soul silver" as is? The instruction: Do not translate product names, titles, brand names, model numbers, or other proper nouns — keep them exactly as written. "soul silver" probably is a product name fragment but maybe it's "Soul Silver" the game. Since they didn't capitalize, but still it's a proper noun. We should keep exactly as written: "Real soul silver game, works great" becomes "Real soul silver game, works great" in Danish? But we should translate rest. The instruction: translate description to Danish. If we leave as English, it's not translated. But we must translate. We can keep the proper noun parts untouched. So translate "Real" to Danish? Could be "Rigtig" but that would translate. But then the proper noun "soul silver" stays. So: "Rigtig soul silver-spil, fungerer godt" Need to decide about hyphenation. In Danish, "spil" = game. So "Rigtig soul silver-spil, fungerer godt". Also the capitalization of "soul" should stay as "soul". It's a proper noun-ish. We'll output: "Rigtig soul silver-spil, fungerer godt" Preserve comma and period. Original had no period? It ends with no period. We should keep as is? It has no period. We'll output exactly: "Rigtig soul silver-spil, fungerer godt" as single line. Let's deliver.