




3D-gedruckt Voll beweglich Kommt in der Taille geteilt Inline: "Comes in half at waist" meaning it's split at the waist. German: "Zerlegt in der Taille" or "kommt halb waagrecht"? More natural: "In der Taille aufgeteilt" or "halb am Bund" Hmm. Let's craft: 3D-gedruckt Voll beweglich Kommt halb in der Taille aufgeteilt Better: "An der Taille in zwei Hälften" Could be. "Comes in half at waist" means the figure comes in halves at the waist. German: "Besteht aus zwei Hälften, die sich in der Taille treffen" But short: "Besteht aus zwei Hälften an der Taille" Not great. Maybe: "Kommt in zwei Hälften an der Taille" I'll use: "Kommt in zwei Hälften an der Taille" but grammar. We want concise: "Kommt in zwei Hälften an der Taille" Okay. Also "fully poseable" -> "Voll beweglich". Let's final: 3D-gedruckt Voll beweglich Kommt in zwei Hälften an der Taille