Erlebe die Kraft von "Upendi" - was so viel bedeutet wie "Liebe" - während Kiara, Simbas eigensinnige Tochter, Abenteuer jenseits des wachsamen Blicks ihres Vaters sucht. Timon und Pumbaa können nur begrenzt schützen, besonders als sie auf einen faszinierenden Rivalen stößt, Kovu, ein Junges, das darauf vorbereitet wird, die Pride von Scar zu führen. Wenn Kiara und Kovu nach ihrem richtigen Platz im großen "Circle of Life" suchen, erkennen sie, dass es ihr Schicksal sein könnte, ihre Prides zu vereinen und Frieden in den Pride Lands zu bringen.