My Scene: My Club Set (NIB, 2000s)

Tässä on harvinaisista harvinaisiin playset-ikävä, released alongside the already collectible My Scene-doll. Condition: Great! New in box. It has slight bit of wear on the top side (see pictures) Oops need accurate translation preserving product names: Must not translate product names? Instruction: Do not translate product names, titles, brand names, model numbers, or other proper nouns — keep them exactly as written. So we must keep "My Scene" as is. The text: "Here's one of the few, and very rare, playsets that released alongside the already collectible My Scene-doll. Condition : Great! New in box. It has slight bit of wear on the top side (see pictures)" We should translate but keep My Scene-doll as is. Also "playsets" maybe "playsetit"? In Finnish proper nouns kept; "My Scene-doll" stays. We should translate while keeping line breaks. Also colon spacing similar. Let's craft: "Here's one of the few, and very rare, playsets that released alongside the already collectible My Scene-doll." -> Finnish: "Tässä on yksi harvoista, ja erittäin harvoista, playsetteista, jotka julkistettiin samanaikaisesti jo keräilyesineeksi muodostuneen My Scene-dollin kanssa." But "playsets" plural in Finnish would be "playsetit" or "playsetit" - keep English? Should translate. "released alongside" = "julkaistiin rinnalla" maybe "julkaistiin samanaikaisesti". "already collectible My Scene-doll" -> "jo keräilyesineeksi muodostuneet My Scene-dollin kanssa" But "My Scene-doll" must be kept exact. So "My Scene-dollin" is genitive. Next: "Condition : Great!" -> "Kunto: Erinomainen!" Use colon spacing. "New in box." -> "Uusi laatikossa." or "Uusi, laatikossa." Common listing: "Uusi laatikossa." I'll use "Uusi laatikossa.". "It has slight bit of wear on the top side (see pictures)" -> "Siinä on hieman kulumaa yläreunassa (katso kuvat)". "top side" = "yläpuoli" maybe "yläosa". I'll choose "yläosassa" but "top side" maybe "yläpuolella"? In Finnish "yläosa" is better. "siitä on hieman kulumaa yläosassa (katso kuvat)". We'll craft: Final: Tässä on yksi harvoista, ja erittäin harvoista, playseteistä, jotka julkistettiin samanaikaisesti jo keräilyesineeksi muodostuneen My Scene-dollin kanssa. Kunto: Erinomainen! Uusi laatikossa. Siinä on hieman kulumaa yläosassa (katso kuvat) But "playseteistä" vs "playsetteistä"? Correct is "playsetin" plural "playsetit" -> "playsetit" is gender. I'll choose "playsetit". So: "Tässä on yksi harvoista, ja erittäin harvoista, playseteistä, jotka julkistettiin samanaikaisesti jo keräilyesineeksi muodostuneen My Scene-dollin kanssa." Should be "jo" = already. Good. Let's finalize. Ensure no quotes. Also ensure line breaks preserved: original had two sentences and then lines. We'll format: Tässä on yksi harvoista, ja erittäin harvoista, playseteistä, jotka julkistettiin samanaikaisesti jo keräilyesineeksi muodostuneen My Scene-dollin kanssa. Kunto: Erinomainen! Uusi laatikossa. Siinä on hieman kulumaa yläosassa (katso kuvat)