So Stupid sweatshirt – Hauska statementti - Black / 3XL

So Stupid -paita, rento statementti Jotkut asiat vaativat pitkän selityksen. Toiset eivät. Näet jonkun työntävän ovea, jossa lukee "TRÆK". He yrittävät uudelleen. Kovemmin. Sitten he tuijottavat ovea ärtyneinä. Ja juuri siellä on oikeastaan koko designin selitys. So Stupid – koska jotkut tilanteet ovat jo kirjoittaneet yksin punchlineansa. Suklaa? (Note: keep?) Wait translation: Should not insert content not present. Original: "En sjov sweatshirt til dig, der jævnligt står og ser på verden og tænker præcis det samme." Finnish: "Hauska huppari sinulle, joka usein katsot maailmaa ja ajattelee täsmälleen samaa." Continue. Advarsel: Hvis der står »TRÆK« på døren, og du skubber for tredje gang, behøver du ikke længere forklare din »So Stupid«-trøje. Du demonstrerer den. Produktdetaljer Unisex sweatshirt Klassisk pasform Flere størrelser og varianter Nerdshop-design Produceres fra fjernlager Translate: So Stupid - hoodie? It says sweatshirt. So: So Stupid -paita? The Danish says So Stupid sweatshirt – Sjovt statement. We'll translate as So Stupid -paita, hauska statementti. Let's compose: So Stupid -paita, hauska lausahdus Jotkut asiat vaativat pitkän selityksen. Toiset eivät. Näet jonkun työntävän ovea, jossa lukee "TRÆK". He yrittävät uudelleen. Kovemmin. Sitten he tuijottavat ovea ärtyneinä. Ja juuri tuossa on oikeastaan koko suunnittelun selitys. So Stupid – koska tietyt tilanteet ovat jo kirjoittaneet punchline:n itsensä. Hauska college? "Huppari" for sweatshirt for you who often looks at world and thinks exactly the same. Finnish: "Hauska huppari sinulle, joka usein pysähtyy katsomaan maailmaa ja ajattelee täsmälleen samaa." But "paita" vs "huppari"? The product is sweatshirt; in Finnish, "paidoilla" No, "neulepaita"? Better: "Hauska huppari sinulle" Yes. Advarsel: Jos oveen lukee »TRÆK«, ja työnnät kolmannen kerran, sinun ei tarvitse enää selittää So Stupid -t-paitaa? It says trøje = sweater. So "trøje" should translate to "paita" or "huppari." The sentence: Du demonstrerer den. You demonstrate it. So: Varoitus: Jos oveen lukee »TRÆK«, ja työnnät kolmannen kerran, et enää tarvitse selittää So Stupid -trøijasi. (trøje). Use Finnish: "So Stupid -paita" or "So Stupid - college"? "trøje" meaning sweater. We'll render as "So Stupid -paita." Produktdetaljer Unisex sweatshirt Klassisk pasform Flere størrelser og varianter Nerdshop-design Produceres fra fjernlager Finnish: Tuotekohdat Unisex-huppari Klassinen istuvuus Useita kokoja ja varianteja Nerdshop-design Valmistetaan kaukosäilytyslagerista? "fjernlager" means remote warehouse. In Finnish: "Valmistettu varastolta lähivarastosta"? Better "Valmistetaan varastolta kaukosäilytyksellä" Not good. "Produseres fra fjernlager" means produced from a remote warehouse; maybe "Valmistetaan etävarastosta." In Finnish: "Valmistetaan etävarastolta." That's odd but acceptable. Let's craft final translation: So Stupid -paita, hauska lausahdus Jotkut asiat vaativat pitkiä selityksiä. Toiset eivät. Näet jonkun työntävän ovea, jossa lukee "TRÆK". He kokeilevat uudelleen. Tiukemmin. Sitten he tuijottavat ovea ärtyneenä. Ja siinä on itse asiassa koko suunnittelun selitys. So Stupid – koska tietyt tilanteet ovat jo kirjoittaneet punchlineinsa itsestään. Hauska huppari sinulle, joka usein katsot maailmaa ja ajattelee täsmälleen samaa. Varoitus: Jos oveen lukee »TRÆK«, ja työnnät kolmannen kerran, sinun ei tarvitse enää selittää So Stupid -paitaa. Osoitat sen. Tuotekohdat Unisex-huppari Klassinen istuvuus Useita kokoja ja varianteja Nerdshop-design Valmistetaan etävarastolta