WEREWOLF 2 - Huppari unisex regular fit - Oxford Navy / XL

Huppari on yksinkertainen ja tyylikäs klassikkohuppari, jota jokainen hupparimuija–muija? No: hupparinsa rakastaja tarvitsee. Teksti: The fabric is a blend of 80% ring spun cotton and 20% polyester or 70% ring spun cotton (depending on the color), 30% polyester , with a fabric weight of 280gsm. We should translate properly: - The Hoodie is a simple and stylish classic hoodie, it's a must-have for any hoodie lover. -> Huppari on yksinkertainen ja tyylikäs klassikkohuppari, joka on välttämättömyys jokaiselle hupparifaneille. But "hupparifaneille" maybe awkward; "hupparien ystäville" or "hupparien rakastajille." We'll choose "hupparifanille" hmm. Finnish: "hupparien ystäville" or "hupparien rakastajille" Let's do "hup!": "jokaiselle hupparien rakastajalle." Fine. - The fabric is a blend of 80% ring spun cotton and 20% polyester or 70% ring spun cotton (depending on the color), 30% polyester , with a fabric weight of 280gsm. We need to translate: "The fabric is a blend of 80% ring spun cotton and 20% polyester or 70% ring spun cotton (depending on the color), 30% polyester , with a fabric weight of 280gsm." In Finnish: "Kangas on sekoitus 80 % rengaspuuvillaa ja 20 % polyestettä tai 70 % rengaspuuvillaa (riippuen väristä), 30 % polyestettä, kuidapaino 280 g/m²." Note: "ring spun cotton" -> "renkaspuuvillaa" or "rengaspuuvillaa" In Finnish textile term: "renkaapuuvilla" or "rengaspuuvilla"? The standard is "rengaspuuvilla" might be fine. "Rengaspuuvillaa" is common. Use "rengaspuuvillaa". "gsm" is "g/m²" -> "g/m²" but usually "g/m²" or "g/m²." In Finnish we can write "kuitukoko" No, "kuidankipu". I'll put "kuidan paino 280 g/m²" better: "kuitukerroksen paino" No. Let's craft: "Kangas on sekoitus 80 % rengaspuuvillaa ja 20 % polyesteriä tai 70 % rengaspuuvillaa (riippuen väristä), 30 % polyesteriä, kuidan paino 280 g/m²." Hmm "kuidan paino" is awkward. Better: "kuidan paino 280 g/m²." Yes. But "raud": We'll do: "Kangas on sekoitus 80 % rengaspuuvillaa ja 20 % polyesteriä tai 70 % rengaspuuvillaa (riippuen väristä), 30 % polyesteriä, kuidan paino 280 g/m²." Could be "kuidan painon" No. Let's finalize: Huppari on yksinkertainen ja tyylikäs klassikkohuppari, joka on välttämätön jokaiselle hupparin ystävälle. Kangas on sekoitus 80 % rengaspuuvillaa ja 20 % polyesteriä tai 70 % rengaspuuvillaa (riippuen väristä), 30 % polyesteriä, kuidan paino 280 g/m². But "kuidan" is genitive of "kuitu". "kuidan paino" acceptable. Let's produce. Ensure line breaks preserved: original has two sentences in one paragraph. We'll output as two sentences in same paragraph? It had a period then space. We'll keep as two sentences in Finnish same structure. No quotes. Let's produce. Also avoid extra commentary. Fix minor: "klassikkohuppari" vs "klassikko huppari" It's fine. Let's finalize. Maybe adjust to "kuitujen paino" Actually "kuitukuidun paino" no. I'll output: Huppari on yksinkertainen ja tyylikäs klassikkohuppari, joka on välttämätön jokaiselle hupparien ystävälle. Kangas on sekoitus 80 % rengaspuuvillaa ja 20 % polyesteriä tai 70 % rengaspuuvillaa (riippuen väristä), 30 % polyesteriä, kuidan paino 280 g/m². But "kangas" is singular. Good. Let's output. Wait "kuidan paino" is odd; maybe "kuidan paino" is correct. I'll keep. Ensure Finnish accents. Done.