Captain Jean-Luc Picard ja Enterprise-D:n miehistö joutuvat hengen vimmalla suunnitelman, jonka mielipuoli Soran on laatinut, ja joka tähtää koko planeetan tuhoamiseen Nexus-nimisen energiaa kutsuvan nauhan herättämiseksi. Räjähdysmäisessä taistelussa Picard heitetään Nexusiin ja kohtaa silmänräpäyksessä kapteeni Kirk, joka on ollut loukussa vuosikymmenet. Koetellen voimakkaita vastustajia jokaisella askeleella, Kirk ja Picard on pakko yhdentyä jännittäviin ja sydäntä pysäyttäviin tapahtumasarjoihin estääkseen koko planeetan genosidin.