So Stupid sweatshirt – Divertente statement - Black / XL

So Stupid felpa con cappuccio – dichiarazione divertente Alcune cose richiedono lunghe spiegazioni. Altre no. Vedi qualcuno spingere una porta su cui c'è scritto “TRAK” (TRAK? Wait: the word is TRÆK in Danish meaning PULL; The instruction says do not translate product names; "TRÆK" is a word on the door; it's design text, but it's a brand-like instruction. The instruction: Do not translate product names, titles, brand names, model numbers, or other proper nouns — keep them exactly as written. So we should keep “TRÆK” as written. My translation must keep that line: على door with "TRÆK". In Italian we should keep "TRÆK" intact. So: Vedono qualcuno spingere una porta su cui c'è scritto “TRÆK”. Provano di nuovo. Più forte. Poi guardano irritati la porta. E lì si ha davvero tutta la spiegazione del design. So Stupid – perché alcune situazioni hanno già scritto la punchline da sole. Una felpa divertente per te, che spesso guardi il mondo e pensi esattamente la stessa cosa. Avvertenza: se sulla porta c'è scritto »TRÆK« e spingi per la terza volta, non c'è più bisogno di spiegare la tua felpa »So Stupid«. La dimostri. Dettagli prodotto Felpa unisex Vestibilità classica Disponibili in diverse taglie e varianti Nerdshop-design Prodotta dal magazzino remoto)