Rush Hour

Mentre l'FBI si affaccia al tentativo di salvare la vita della figlia rapita del Console cinese, il diplomatico ingaggia il fidato detective della polizia di Hong Kong Lee per trovare la ragazza. In riluttanza a permettere che la loro indagine venga invasa da un estraneo invadente, l'FBI assegna un detective ribelle del LAPD per tenere Detective Lee lontano dal caso a ogni costo. Carter, il detective, intraprende covertamente una crociata solitaria per risolvere il caso, avendo prima distratto Lee. Dopo poche ore, Carter realizza di aver sottovalutato enormemente il suo omologo di Hong Kong, che ha visto oltre il suo stratagemma, gli ha dato la fiducia e si è infilato al centro dell'indagine dell'FBI. Entrambi esclusi dall'FBI, questi due detectivi provenienti da mondi molto diversi devono unire le forze per salvare la giovane ragazza.