Il piano era impeccabile, il lavoro eseguito alla perfezione e la fuga pulita. L’unica minaccia che il cerebro criminale ladro Charlie Croker non si aspettava proviene da un membro della sua stessa squadra. Dopo aver portato a termine una straordinaria rapina di lingotti d’oro da un palazzo pesantemente sorvegliato a Venezia, in Italia, Charlie e la sua banda — l’uomo di fiducia Steve, il genio informatico Lyle, il autista Handsome Rob, l’esperto di esplosivi Left-Ear e il veterano intascatore di casse Bridger — non possono credere ai loro occhi quando uno di loro si rivela un doppiogiochista. Ora, con l’aiuto di Stella, una bellissima e fredda come il ghiaccio intascatrice di casse, pianificano di ri-tentare di rubare l’oro controllando il sistema di controllo del traffico di Los Angeles, manipolando segnali e creando la più grande ingorgo stradale della storia di L.A.