Blu-Ray: De Oärörbara

De Uröreslöse? Wait. Let's translate properly. Danish: "De Urørlige" (The... Actually "De Urørlige" is Norwegian/ Danish for "The Untouchables" maybe). "Dansk udgave." means "Danish edition." We must preserve proper nouns, product names, brand names, titles. They said do not translate product names, titles, brand names, model numbers, or other proper nouns — keep them exactly as written. So "De Urørlige" is a title; we should not translate it. Also "Dansk udgave." is Danish phrase; but it's content to translate. It means "Danish edition." Should we translate to Swedish? We are translating from Danish to Swedish. However "De Urørlige" is the title of something; stay as written. "Dansk udgave." in Danish would translate to "Dansk utgåva" in Swedish? But instruction: Do not translate product names, titles, brand names, model numbers, or other proper nouns — keep them exactly as written. "Dansk udgave" is not a proper noun; it's a description. So translate. Swedish: "Danish edition" = "Dansk utgåva". In Swedish, "Danish edition" could be "Dansk utgåva." Nice. Thus final two lines translated: De Urørlige Dansk utgave. But ensure line breaks preserved. Original had two lines: De Urørlige Dansk udgave. We should translate to: De Urörlige? Wait Swedish title "De Urörelse"? But we must not translate titles; keep exactly as written: "De Urørlige" is Danish title; we keep it same in Swedish? They said preserve line breaks and paragraph structure and do not translate proper nouns, titles. So keep "De Urørlige" exactly. Then "Dansk udgave." becomes "Dansk utgåva." The period remains. So final text: De Urørlige Dansk utgåva. But ensure accent: Danish "Urørlige" has ø; Swedish "utgåva" has å. We are not changing "De Urørlige". Return only translated text. So: De Urørlige Dansk utgåva. Wait Swedish diacritics: "utgåva" includes å. So "utgåva" correct. The period after? Original had period after "Dansk udgave." So "Dansk utgåva." yes. Let's present. But ensure capitalization: "Dansk utgåva." ok. Final.