Unholy - Mjuk Unisex T-Shirt - Military Green / S

Softstyle en något skräddarsydd passform t-tröja, tillverkad av 100% bomull ring-spun väv, vikt 153 g/m. Tyget är sanforiserat (förtvättat) stickat jerseyk, med sömlös 1,9 cm dubbelsöm n kaki... Wait: need accurate translation. Let's craft: "Softstyle en något skräddarsydd passform t-shirt" but t-shirt vs t-tröja. In Swedish, t-shirt commonly "t-shirt" or "tröja"? We'll do "t-shirt". Keep proper nouns. Original: "Softstyle a slightly tailored fit t-shirt, made of 100% cotton ring spun fabric, 153 g/m weight." So: "Softstyle en något skräddarsydd passform t-shirt, tillverkad av 100% bomull ring-spun-tyg, vikt 153 g/m". "ring spun fabric" could be "ringnapat" Actually Swedish term "ring-spun bomull" maybe "ring-spun bomullstyg". We'll do "ring spun väv" but it's knit jersey. So "ring-spun bomullsmaterial" Better: "100% bomull ring-spun väv, vikt 153 g/m." Then: "The fabric is sanforized (pre-washed) knit jersey" => "Tyget är sanforiserat (förtvättat) stickad jersey." "with seamless 1.9 cm double seam collar," -> "med sömlös 1,9 cm dubbelsömmad krage" But collar on a t-shirt is "krage" or "ringkrage"? Use "krage" and "dubbelsöm" maybe "dubbelsöm" 1.9 cm? "seamless collar" means no seam around? They say seamless 1.9 cm double seam collar. So "sömlös 1,9 cm dubbelsöms krage" We'll write: "med sömlös 1,9 cm dubbelsöm krage" Not perfect but. "full-length shoulder tape and offset shoulder seams." -> "helkrops axelklaff?" Better: "hel axelband" In sewing, "shoulder tape" is "axelklaffband" or "axelband". We'll use "axelklaffband" and "offset shoulder seams" = "förskjutna axelsömmar". "It has double needle stitching on arm and hem." -> "Det har dubbelnålssöm vid ärmarna och kanten." But better: "Dubbelnåls-söm vid ärmar och fåll." We'll do: "Har dubbelnålssöm vid ärmar och fåll." "The t-shirt is available in S-2XL, with 3XL-4XL available in select colors." -> "T-shirten finns i storlekarna S-2XL, medan 3XL-4XL finns i vissa färger." "The material composition may vary by color." -> "Materialets sammansättning kan variera beroende på färg." Let's compose with line breaks preserved as in original: There were line breaks after sentences? Original has line breaks at sentences. We'll replicate similar. Final Swedish: Softstyle en något skräddarsydd passform t-shirt, tillverkad av 100% bomull ring-spun väv, vikt 153 g/m. Tyget är sanforiserat (förtvättat) stickad jersey, med sömlös 1,9 cm dubbelsöm krage, hel axelband och förskjutna axelsömmar. Det har dubbelnålssöm vid ärmar och fåll. T-shirten finns i storlekarna S-2XL, medan 3XL-4XL finns i vissa färger. Materialets sammansättning kan variera beroende på färg. Double-check: "ring-spun väv" maybe "ring-spun bomull". Use "ring-spun bomull väv" Keep. I'll adjust: "av 100% bomull ring-spun väv". Okay final. Ensure no extra quotes. Let's output.