Det har gått 20 år sedan Don Diego de la Vega framgångsrikt kämpade mot det spanska förtrycket i Alta California som den legendariska romantiska hjälten Zorro. Fängslad i två decennier måste han nu finna en efterträdare för att stoppa Don Rafael Montero – den mäktiga tidigare spanska guvernören i Alta California som kostade de la Vegas frihet, hans fru Esperanza och hans dotter Elena – som planerar att köpa Kalifornien från Mexikos president, General Santa Anna. Alejandro Murrieta, en bandit med ett turbulent förflutet, förvandlas av Don Diego till en ny Zorro som han hoppas ska hjälpa honom att krossa Monteros uppsåt en gång för alla. Genom att följa den heroiska berättelsen om dessa högst laddade relationer följer historien den nya Zorro när han tar över de la Vegas mantel och inleder en romantisk relation med en kvinna som står nära sin föregångares hjärta...