Pac-Man World 3 herättää henkiin rakastetunlabyrintinmetsästyksen sekoittamalla tasohyppelymekaniikat ja dynaamisen taistelun, tarjoten tunteja mukaansatempaavaa hauskaa. Pelaajat liikkuvat läpi monipuolisia maailmoja, jokainen täynnä oivaltavia pulmia ja kekseliäitä vihollissuunnitteluita. Peli loistaa hurmaavilla visuaaleillaan ja nostalgisilla ääniefekteillään, parantaen klassista Pac-Man -kokemusta. Erilaisilla tehosteilla ja kokoelmilla se pitää pelaamisen tuoreena ja palkitsevana sekä uusille että kokeneille pelaajille.