Hallmark Pokémon Ystävänpäiväkortti

Jos Poké-tilkkula areหมด? Wait translate properly. Let's craft Finnish translation. Original text: If you’re out of Poké balls, here’s a sure fire way to catch your chosen one. No need to learn how to use Charm ☺️. This cute Pikachu valentines card is new from @hallmark. You can find it in my storefront by tapping the link on my profile then tapping on the Valentines list! (paid link) We must preserve proper nouns: Poké balls, Charm, Pikachu, @hallmark. Also preserve line breaks; there is no line breaks in original? It has sentences with spaces. We'll translate: Finnish: Jos sinulla on Poké-palloja loppu, tässä on varma tapa napata valitsemasi. Ei tarvitse opetella käyttämään Charmia ☺️. Tämä söpö Pikachu -kaunokirje (valentines) ? Wait "valentines card" is Valentines kortti. In Finnish maybe "valentines-kortti" but better "ystävännäköinen..." We should keep proper nouns: Pikachu, @hallmark. We should translate naturally: "Jos Poké-palloja on lopussa, tässä on varma tapa napata valitsemasi. Ei tarvitse opetella käyttämään Charmia ☺️. Tämä söpö Pikachu Valentines-kortti on uusi @hallmarkilta. Löydät sen myymälästäni napauttamalla profiilini linkkiä ja sitten valitse Valentiinilistasta! (maksettu linkki)" But "Valentines" Finnish "Valentines-kortti" Could be "Valentine's -kortti". We'll do "Valentine's-kortti" but hyphen. Line breaks? We'll keep as single paragraph with line breaks? There are no line breaks in original. It says preserve line breaks and paragraph structure. There is none, so keep same. Let's craft: Jos sinulla on Poké-palloja lopussa, tässä on varma tapa napata valitsemasi. Ei tarvitse opetella käyttämään Charmia ☺️. Tämä söpö Pikachu Valentine's-kortti on uusi @hallmarkilta. Löydät sen myyntiliikkeestäni kopio? Actually "storefront" = "kauppani etusivulla" or "myyntiiliikkeeni". "storefront" = "myyntisivullani" or "kauppani etusivu". We'll write: "löydät sen myyntisivuiltani avaamalla profiilini linkin ja valitsemalla Valentine’s -listan!" "(paid link)" = "(maksettu linkki)". Let's produce: Jos sinulla on Poké-palloja loppu, tässä on varma tapa napata valitsemasi. Ei tarvitse oppia käyttämään Charmia ☺️. Tämä söpö Pikachu Valentine's-kortti on uusi @hallmarkilta. Löydät sen myyntisivuiltani napauttamalla profiilini linkkiä ja sitten valitsemalla Valentine’s-listan! (maksettu linkki)