PS3 Langaton Bluetooth Peliohjain - Maastokuviointi

Direct levering: Dette produkt sendes direkte fra vår leverandør fra utlandet med AliExpress Selection Standard Shipping. Nosta pelikokemystä langattomalla Bluetooth-peli-ohjaimella, joka on suunniteltu PS3:lle ja PC:lle. Tämä tyylikäs lisävaruste tarjoaa saumattoman USB-yhteyden, jotta voit uppoutua suosikkipeleihisi ilman hyllyä. Upouusi tuntuva värin appnoo? Wait. Need proper translation. Let's translate properly from Danish/Norwegian to Finnish: Original: Direkte levering: Dette produkt sendes direkte fra vores leverandør fra udlandet med AliExpress Selection Standard Shipping . Elevate your gaming experience with our Wireless Bluetooth Game Controller designed for PS3 and PC. This sleek accessory offers a seamless connection through USB , ensuring that you can dive into your favorite games without any hassle. Featuring an immersive vibration mode , each action in your game comes to life, allowing you to feel every moment as if you were truly part of the action. Crafted from high-quality ABS material , this controller is built to withstand hours of intense gameplay while providing you with a comfortable grip. Choose from a vibrant selection of colors to match your style: Pink , Purple , Red , Silver , Orange , Green , Gold , Royal Blue , Camouflage , and White . Each controller measures a compact size, weighing only 0.215 kg , making it easy to handle during those long gaming sessions. Check out these stunning images to see the controller's sleek design: Upgrade your gaming setup with this versatile and stylish controller today! Finnish translation preserving line breaks. Let's translate: Direkte levering: Tämä tuote lähetetään suoraan ulkomaiselta toimittajaltamme AliExpress Selection Standard Shipping -tilauksella. Nosta pelikokemustasi langattomalla Bluetooth-peli-ohjaimella, joka on suunniteltu PS3:lle ja PC:lle. Tämä tyylikäs lisävaruste tarjoaa saumaisen yhteyden USB:n kautta, jotta voit sukeltaa suosikkipeleihisi ilman vaivaa. Tunnisteena immersiivinen tärinätila, jokainen toiminto pelissä herää eloon, jolloin tunnet jokaisen hetken kuin olisit itse osana toimintaa. Korkealaatuisesta ABS-materiaalista valmistettu ohjain kestää tunteja kovaa pelaamista tarjoten samalla mukavan otteen. Valitse elävästä värivalikoimasta omaan tyyliisi sopiva väri: Pinkki, Violetti, Punainen, Hopea, Oranssi, Vihreä, Kulta, Royal Blue, Kamoflauge, ja Valkoinen. Jokainen ohjain on kompaktin kokoinen ja painaa vain 0.215 kg, mikä tekee siitä helpon käsitellä pitkillä pelikertojen aikana. Katso nämä upean näköiset kuvat nähdäksesi ohjaimen tyylikkään muodon: Päivitä peliasetuksiasi tämän monipuolisen ja tyylikkään ohjaimen avulla jo tänään! Need ensure brand/color names kept: Pink, Purple etc as in English. We should preserve color names in English as proper nouns; instruction says do not translate product names, titles, brand names, model numbers, or other proper nouns. Colors are not proper nouns; but it's safer to translate them? The original lists colors with English names; we should keep them as written to preserve. So keep Pink, Purple, Red, Silver, Orange, Green, Gold, Royal Blue, Camouflage, and White. Also PS3 and PC keep as is. Also "AliExpress Selection Standard Shipping" keep as is. And "ABS" maybe keep. "Bluetooth" keep. "Direct levering" is Norwegian/Dok; we should translate to Finnish: "Suora toimitus" or "Direct levering" The instruction: translate from English to Finnish. The text is Danish/Norwegian. We should translate content to Finnish. We'll produce: Suora toimitus: Tämä tuote lähetetään suoraan ulkomaiselta toimittajaltamme AliExpress Selection Standard Shipping -tilauksen kautta. Elevate your gaming experience? We must translate that sentence. In Finnish: Nosta pelikokemustasi langattomalla Bluetooth-peli-ohjaimellamme, joka on suunniteltu PS3:lle ja PC:lle. Tämä tyylikäs lisävaruste tarjoaa saumattoman yhteyden USB:n kautta, varmistaen että voit uppoutua suosikkipeleihisi ilman vaivaa. Featuring an immersive vibration mode ... -> Upotuksellinen tärinätila; "immersive vibration mode" Finnish: Immersiivinen tärinätila? More natural: Kiehtova tärinämood? In gaming Finnish, "tärinätila" is fine; "immersive" = mukaansatempaava. So: "Mukana on mukaansatempaava tärinätila" "jokainen toiminto pelissä herää eloon" -> "Jokainen pelin toiminto herää eloon, antaen sinun tuntea jokaisen hetken kuin olisit todellisesti mukana toiminnassa." Good. "Crafted from high-quality ABS material" -> "Korkealaatuisesta ABS-materiaalista valmistettu". "This controller is built to withstand hours of intense gameplay while providing you with a comfortable grip." -> "Ohjain on suunniteltu kestäväksi tuntien intensiivistä pelaamista varten ja samalla tarjota mukavan otteen." "Choose from a vibrant selection of colors to match your style:" -> "Valitse tyylisi mukaan elävästä värivalikoimasta:" Then colors list as is: Pink , Purple , Red , Silver , Orange , Green , Gold , Royal Blue , Camouflage , and White . But in Finnish, the comma formatting; keep English color names in list. "Each controller measures a compact size, weighing only 0.215 kg," -> "Jokainen ohjain on kompaktin kokoinen ja painaa vain 0,215 kg," "making it easy to handle during those long gaming sessions." -> "jotta käsittely olisi helppoa pitkien pelisessioiden aikana." "Check out these stunning images to see the controller's sleek design:" -> "Tutustu näihin upeisiin kuviin nähdäksesi ohjaimen tyylikkään muodon:" "Upgrade your gaming setup with this versatile and stylish controller today!" -> "Päivitä pelikokemuksesi tämän monipuolisen ja tyylikkään ohjaimen avulla jo tänään!" Let's produce final with line breaks preserved as in original? The original has line breaks after sentences. We'll reproduce in Finnish with similar breaks. Ensure to keep product names: PS3, PC, AliExpress Selection Standard Shipping, ABS, Pink, etc. Let's craft. Also avoid extra quotes. Provide only translated text. Let's write. Note: "0,215 kg" use comma as Finnish decimal. Original uses 0.215 kg; Finnish uses 0,215 kg. Yes. Let's finalize.