
Suora toimitus: Tämä tuote lähetetään suoraan toimittajaltamme ulkomailta AliExpress Selection Standard Shipping -kuljetuksella. SPECIFIKATION SEA: i? Wait. We must translate correctly. The text is: "Direkte levering: Dette produkt sendes direkte fra vores leverandør fra udlandet med AliExpress Selection Standard Shipping . SPECIFICATIONS Age : >3 Years Brand Name : NONE High-concerned chemical : None Model Number : GAMECUBE NGC Origin : Mainland China Type : ARCADEGAME" This is Danish? It includes HTML entity > for >. We should translate to Finnish. Also "SPECIFICATIONS" remains? It's English; we translate content. Product names etc preserved: GAMECUBE NGC. We should translate Danish to Finnish: "Suora toimitus: Tämä tuote lähetetään suoraan toimittajaltamme ulkomailta AliExpress Selection Standard Shipping -kuljetuksella. SPECIFICATIONS Ikä: >3 vuotta Brand Name: NONE High-concerned chemical: None Model Number: GAMECUBE NGC Origin: Kiina (Manner) Type: ARCADEGAME" But need to translate "Origin : Mainland China" to Finnish: " alkuperä: Kiinän manner" better "Kiinan manner". "Type : ARCADEGAME" maybe "Tyyppi: ARCADEGAME". "Age : >3 Years" -> "Ikä: yli 3 vuotta". "Brand Name : NONE" -> "Tuotemerkk Nimi: NONE" In Finnish, "Brand Name" = "Tuotenimi" or "Brandname" better "Brändinimi". So "Brändinimi: NONE". "High-concerned chemical : None" -> "Korkea huolehittu kemikaali" nonsense; maybe "Korkean huolen kemikaali" Not good. It is likely "High-concerned chemical" means "Highly concerning chemical" We'll translate as "Korkean huolen kemikaali: None" Could be "Kohonnut kemikaali: None" Hmm. Perhaps better "Korkean huolen kemikaali: None" I'll do Finnish: "Suurikäsitteinen kemikaali" No. I'll choose "Huolestuttava kemikaali: None" Might be odd. Could be "High-concerned chemical" = "Kriittinen kemikaali" I'll write "Kriittinen kemikaali: None". "Origin : Mainland China" = "Päätunnus: Kiinan manner" The standard is " Alkuperä: Kiinan manner" So "Alkuperä: Kiinan manner". "SPECIFICATIONS" = "SPECIFIKAATIOT" In Finnish "SPECIFICATIONS" sometimes "SPECIFIKATIONER" But we'll keep "SPECIFICATIONS" as header? The instruction: translate to Finnish; preserve line breaks and structure. So translate headings: "SPECIFIKAATIOT" or "TEKNISET TIEDOT". We'll use "SPECIFIKAatiOT" Proper Finnish word "SPECIFIKATIONER" Not Finnish. Use "SPECIFIKATIOSSA"? Hmm. I'd use "TEKNISET TIEDOT". Let's do that. Let's craft: Suora toimitus: Tämä tuote lähetetään suoraan toimittajaltamme ulkomailta AliExpress Selection Standard Shipping -kuljetuksella. TEKNISET TIEDOT Ikä: yli 3 vuotta Brändinimi: NONE Kriittinen kemikaali: None Malli: GAMECUBE NGC Alkuperä: Kiinan manner Tyyppi: ARCADEGAME Ok respond accordingly. Ensure line breaks preserved. Let's output. Also "Age : >3 Years" becomes "Ikä: yli 3 vuotta". Good. Ensure no extra commentary. Let's finalize.