Fire Dragon 1 sweatshirt – Fantasy - Navy / 2XL

Fire Dragon 1 sweatshirt Un igldr  Wait careful: "En ilddrage er den slags kæledyr..." Translate whole. Let's do translation: Original text: Fire Dragon 1 sweatshirt En ilddrage er den slags kæledyr, der gør “må vi få en hund?” til et meget rimeligt spørgsmål. Den kræver ingen radiator, kan tænde grillen på tre sekunder og gør samtidig villaforsikringen til et følsomt emne. Hyggelig varme. Lidt voldsomt temperament. Til fantasy-fans, der gerne vil have dragen uden at skulle genopføre huset bagefter. Advarsel: Hvis din ilddrage nyser, så sig ikke »prosit«. Ring til brandvæsenet – og bagefter til forsikringen. Produktdetaljer Unisex sweatshirt Klassisk pasform Flere størrelser og varianter Nerdshop-design Produceres fra fjernlager Translate: Fire Dragon 1 sweatshirt -> Fire Dragon 1 sweatshirt (keep exact product name? "Fire Dragon 1 sweatshirt" should be kept; but it's English. The instruction says translate user description; do not translate product names, titles, brand names, model numbers, or other proper nouns — keep them exactly as written. So "Fire Dragon 1 sweatshirt" must be kept as is. Next lines: En ilddrage er den slags kæledyr, der gør “må vi få en hund?” til et meget rimeligt spørgsmål. Translation: Une ilddrage is "En ilddrage" but it's a Danish term; we translate. But instruction says preserve proper nouns; not applicable. Translate: "En ilddrage er den slags kæledyr, der gør “må vi få en hund?” til et meget rimeligt spørgsmål." -> "Une ildrage est ce genre de animal de compagnie qui rend « pouvons-nous avoir un chien ? » une question très raisonnable." Better in French natural: "Une igldrage" Wait it's "ilddrage" = fire dragon. In French: "Un dragon de feu". Keep meaning. So translate accurately: "Un dragon de feu est le genre de animal de compagnie qui transforme « on peut avoir un chien ? » en une question tout à fait raisonnable." But use standard quotes in French: « devons-nous avoir un chien ? » Use égal. I'll craft: "Un dragon de feu est ce genre de compagnon qui transforme « pouvons-nous avoir un chien ? » en une question tout à fait raisonnable." Next: Den kræver ingen radiator... -> "Il ne nécessite aucun radiateur, peut allumer le barbecue en trois secondes et rend en même temps l'assurance habitation un sujet sensible." Better: "Il ne nécessite aucun radiateur, peut allumer le barbecue en trois secondes et rend en même temps l'assurance habitation un sujet sensible." Good. "Hyggelig varme." -> "Une chaleur douillette." or "Une chaleur cosy." Use "Chaleur cosy." French: "Chaleur chaleureuse." Better: "Une chaleur agréable." I'll use "Une chaleur douillette." "Lidt voldsomt temperament." -> "Un tempérament un peu violent." Or "Un tempérament quelque peu explosif." I'll go: "Un tempérament un peu explosif." "Til fantasy-fans, der gerne vil have dragen uden at skulle genopføre huset bagefter." -> "Pour les fans de fantasy qui veulent le dragon sans avoir à démonter la maison ensuite." Hmm "genopføre huset bagefter" means rebuild the house afterwards. So: "Pour les fans de fantasy qui veulent le dragon sans avoir à reconstruire la maison par la suite." Better: "Pour les fans de fantasy qui veulent le dragon sans avoir à reconstruire la maison après." I'll write: "Pour les fans de fantasy qui veulent le dragon sans avoir à reconstruire la maison ensuite." "Advarsel: Hvis din ilddrage nyser, så sig ikke »prosit«." -> "Avertissement : si votre dragon de feu éternue, ne dites pas »prosit«." Use proper французise: "Avertissement : si votre dragon de feu éternue, ne dites pas Prosit." But prosit is foreign; keep with quotes: »prosit« to French quotes « prost »? They said preserve line breaks. I'd translate: "Avertissement : si votre dragon de feu éternue, ne dites pas « prosit ». Appelez les pompiers – puis l'assurance." Yes. "Ring til brandvæsenet – og bagefter til forsikringen." -> "Appelez les pompiers – et ensuite l'assurance." Good. "Produktdetaljer" -> "Détails du produit" "Unisex sweatshirt" keep? It's a proper product type; "Unisex sweatshirt" English; instruction says preserve proper nouns; it's not a proper noun; but it's a term; translate: "Sweatshirt unisexe" "Klassisk pasform" -> "Coupe classique" "Flere størrelser og varianter" -> "Plusieurs tailles et variantes" "Nerdshop-design" -> "Conception Nerdshop" but brand name 'Nerdshop-design' maybe keep as is? It's a design credit; maybe preserve as is: "Nerdshop-design" keep exactly. "Produceres fra fjernlager" -> "Produit à partir d'un entrepôt distant" or "Produit depuis un entrepôt distant." I'll say "Produit à partir d'un entrepôt distant." We must return only translated text with line breaks preserved. Let's assemble: Keep first line "Fire Dragon 1 sweatshirt" as is. Then translated paragraphs with line breaks: Let's write final. Also ensure quotes French style « ». Use. Also ensure punctuation. Let's produce.