WEREWOLF 2 - Woman coupe régulière - Navy / S

Ce t-shirt est une chemise à coupe contemporaine pour femmes. Fabriqué à partir de 100 % coton coton égyptien? Wait careful: "ring-spun cotton" in French is "coton ring-spun" or "coton cardé filé en anneaux"? The standard is "coton peigné ring-spun"? In apparel: "100% ring-spun cotton" translates to "100 % coton ring-spun". Yes keep: "coton ring-spun". So: "Fabriqué à partir de 100 % coton ring-spun, ce tissu single jersey a une surface douce et est pré-rétréci." Then "Il présente également un col en maille côtelée étroite." Then "Avec un poids de tissu de 153 GSM, c'est un t-shirt de bonne qualité." Then "Les couleurs peuvent varier en fonction de la couleur du t-shirt." Paragraphs as in original. Ensure no extra. Let's craft. Also "single jersey fabric" -> "tissu jersey Simple" in French; common is "jersey simple" or "jersey simple" or "tissu single jersey". Use "tissu jersey simple". Let's write: "fabriqué à partir de 100 % coton ring-spun, ce tissu jersey simple a une surface douce et est pré-rétréci." Pre-shrunk is "pré-rétréci." good. Let's output. Also ensure line breaks preserved. Let's craft. """ Ce t-shirt est une chemise à coupe contemporaine pour femmes. Fabriqué à partir de 100 % coton ring-spun, ce tissu jersey simple a une surface douce et est pré-rétréci. Il présente également un col en maille côtelée étroite. Avec un poids de tissu de 153 GSM, c'est un t-shirt de bonne qualité. Les couleurs peuvent varier en fonction de la couleur du t-shirt. """ But "chemise" vs "t-shirt" - original says This T-Shirt is a contemporary fit t-shirt for women. In French, "Ce t-shirt" or "Ce T-shirt"? Product consistency: keep capitalization? We'll do "Ce T-Shirt" but earlier instruction: do not translate proper nouns; "T-Shirt" is product name? It is generic. They might want "Ce t-shirt". I'll use "Ce t-shirt est..." The line breaks: replicate paragraphs as in English: separate sentences with line breaks? Original has sentences separated by spaces; they want preserve line breaks and paragraph structure. Original has four sentences separated by spaces? It shows lines: one paragraph. Actually original has sentences separated by spaces and line breaks? It shows line breaks after each sentence? It has "This T-Shirt is a contemporary fit t-shirt for women. Made from 100% ring-spun cotton, this single jersey fabric has a soft surface and is preshrunk. It also features a narrow rib knit collar. With a fabric weight of 153 GSM, it's a great quality t-shirt. The colors may vary depending on the color of the t-shirt." That's five sentences. They want preserve line breaks and paragraph structure. We'll keep as single paragraph? We'll translate into five sentences separated by spaces. We'll attempt to preserve breaks with line breaks between sentences? The instruction says preserve line breaks and paragraph structure. The original has line breaks between sentences? It shows each sentence on its own line? It shows them separated by periods but no line breaks in the displayed? It shows as separate sentences with spaces but not explicit line breaks. Might be safe to keep as paragraphs with line breaks after each sentence? We'll do each sentence as its own line to preserve. Let's format: Ce t-shirt est une chemise à coupe contemporaine pour femmes. Fabriqué à partir de 100 % coton ring-spun, ce tissu jersey simple a une surface douce et est pré-rétréci. Il présente également un col en maille côtelée étroite. Avec un poids de tissu de 153 GSM, c'est un t-shirt de bonne qualité. Les couleurs peuvent varier en fonction de la couleur du t-shirt. Let's output without leading spaces. End. Ensure no quotes. Let's finalize.