Analyze This/Analyze That

« Analyze This » - Paul Vitti, un parrain de la mafia à New York, souffre de crises d’anxiété. Gêné par ce problème d’un autre monde mafieux, il cherche l’aide d’un psychiatre, Ben Sobel. Sobel n’est pas chaud pour l’aider, mais il est convaincu. Les problèmes de Vitti risquent de retarder le mariage de Sobel à Miami, et pire, il y a une conférence de la Mafia qui approche et à laquelle Vitti n’est peut-être pas en assez bonne forme psychologique pour assister. « Analyze That » - Le parrain Paul Vitti approche de la fin de son mandat à Sing Sing, et les agents du FBI qui le surveillent restent perplexes. Jour après jour, ils observent la figure mafieuse la plus notoire de New York se promener dans sa cellule dans un état semi-catatonique, cassant parfois en chansons de West Side Story. Vitti fait-il une crise nerveuse à cause des récentes menaces sur sa vie par une famille rivale, ou son comportement étrange n’est-il qu’un subterfuge rusé pour obtenir une libération anticipée de prison ? Le FBI n’est pas sûr, et Sobel, son ancien psychothérapeute, non plus, qui est appelé à consulter sur l’affaire. La dernière fois que Sobel soigna Vitti, il essaya d’atteindre la source de ses attaques d’anxiété débilitantes, mais n’en effleura presque pas la surface. Il faudra du temps pour examiner les démons qui rôlent encore dans l’esprit de Vitti et l’aider à mettre de l’ordre dans sa vie — du temps que Sobel ne veut pas accorder. En vérité, Sobel a aussi ses propres problèmes. Son père vient de mourir, le plongeant dans une crise identitaire tant dans sa vie personnelle que professionnelle. De plus, il sait que sa femme Laura serait furieuse s’il autorisait l’infâme Vitti à revenir dans leur vie. Mais lorsque Vitti obtient une libération conditionnelle sous la garde de Sobel, redevenant son patient et — pire — son invité chez lui, le psychiatre réticent se rend compte qu’il n’a pas le choix: afin de retrouver la paix dans sa vie, il devra aider le gangster troublé à faire le tri dans sa psyché, trouver un emploi stable et rester droit — ce qui se révèle plus facile à dire qu’à faire !