Maxwell Smart est envoyé en mission pour contrecarrer le dernier plan de domination mondiale du méchant syndicat du crime connu sous le nom de KAOS. Lorsque le siège de l’agence d’espionnage américaine Control est attaqué et que l’identité de ses agents est compromise, le Chef n’a d’autre choix que de promouvoir son analyste toujours avide, Maxwell Smart, qui a toujours rêvé de travailler sur le terrain aux côtés du super star Agent 23. Smart est plutôt associé au seul autre agent dont l’identité n’a pas été compromise : l’élégante mais mortelle vétérane Agent 99. Alors que Smart et 99 se rapprochent pour déjouer le plan directeur de KAOS — et l’un l’autre — ils découvrent que les principaux opérateurs de KAOS, Siegfried, et son acolyte Shtarker, complotent pour tirer profit de leur réseau de terrorisme. Faible expérience de terrain et peu de temps devant lui, Smart — armé de rien d’autre que quelques gadgets de espionnage et de son enthousiasme débridé — doit vaincre KAOS s’il veut sauver la situation.