C’est Noël. Tous les cadeaux ont été ouverts et les favoris choisis. Et Bonnie (doublée par Emily Hahn) continue d’apprécier certains de ses vieux incontournables comme Trixie, Rex, Buzz, Woody et Jessie, même si elle ne joue pas exactement comme prévu. À la place, elle leur offre une légère retouche de Noël — notamment à Trixie. Elle les emballe pour une après-midi de jeux avec son amie Mason (doublé par R.C. Cope) qui, en cette Noël, a trouvé le jackpot. Non seulement il a reçu pratiquement l’intégralité de la gamme des figurines et des play sets Battlesaurs, mais il a aussi décroché une toute nouvelle console de jeux vidéo ultra tendance, avec un casque de réalité virtuelle. Mason est plongé dans le jeu vidéo et Bonnie, excitée à l’idée de l’essayer elle aussi, jette ses jouets de côté pour partir à l’aventure dans le monde numérique. La bande est approchée par une armée entière de Battlesaurs, y compris le leader martial du groupe, Reptillus Maximus (doublé par Kevin McKidd). Il fait porter l’armure à Trixie et à Rex pour la guerre. Ils prennent cela pour un jeu, mais ils apprennent rapidement que les Battlesaurs ne plaisantent pas et qu’ils ont l’intention de se battre jusqu’au bout. Le seul espoir des jouets de survivre est de convaincre Maximus qu’il est un jouet, et non un chef de guerre. Cela pourrait être une perspective délicate, cependant, avec le Clerc rusé (doublé par le réalisateur Steve Purcell) cachant secrètement la manœuvre.