Ghostbusters – Maglietta Yellow Cab - L

Un normale giro in taxi a New York? Non quando Goblin? Wait Ghostbusters. Need to be careful: The content refers to Ghostbusters – Yellow Cab T-shirt official licensed. We must translate faithfully, preserve line breaks. Let's translate: Original Danish: "En helt almindelig taxatur i New York? Ikke når Ghostbusters er i nærheden. Denne officielt licenserede Ghostbusters – Yellow Cab T-shirt viser det ikoniske gule taxa-motiv fra det overnaturlige univers. En naturfarvet T-shirt til filmfans, nørder og alle, der hellere vil møde et spøgelse på det store lærred end på bagsædet. Fås i S, M, L, XL og 2XL. Nerdshop-tip: Hvis taxameteret begynder at tælle baglæns, så bed chaufføren om at holde ind." Translate: "Una normale corsa in taxi a New York? Non quando ci sono i Ghostbusters nelle vicinanze. Questa Ghostbusters – Yellow Cab T-shirt ufficialmente licensed mostra il caratteristico motivo del taxi giallo dall’universo soprannaturale. Una T-shirt di colore naturale per appassionati di cinema, nerd e tutti quelli che preferirebbero incontrare un fantasma sul grande schermo piuttosto che sul sedile posteriore. Disponibile in S, M, L, XL e 2XL. Consiglio Nerdshop: se il tassametro inizia a contare all’indietro, chiedi al conducente di fermarsi." But need to maintain brand names: "Ghostbusters – Yellow Cab T-shirt" keep as is? Instruction: Do not translate product names, titles, brand names, model numbers, or other proper nouns — keep them exactly as written. So we must keep Ghostbusters – Yellow Cab T-shirt exactly. Also "officielt licenserede" becomes "ufficialmente licenziata"? In Italian proper noun? It's a general phrase. But we must not translate product names. The phrase "Ghostbusters – Yellow Cab T-shirt" must stay. The line about "Ghostbusters nelle vicinanze" okay. Let's craft: "Una normale corsa in taxi a New York? Non quando Ghostbusters è nelle vicinanze. Questa ufficialmente licenziata Ghostbusters – Yellow Cab T-shirt mostra il caratteristico motivo del taxi giallo dall’universo sovrannaturale." But "ufficialmente licenziata" is wrong; correct Italian: "ufficialmente licenziata" means licensed. In Italian "ufficialmente licenziata" would imply fired; correct term: "ufficialmente autorizzata" or "ufficialmente licenziata" not good. Use "ufficialmente licensed" Italian would be "ufficialmente licenziata" is wrong; better "ufficialmente autorizzata" or "ufficialmente licenziata" confusion. The instruction says proper nouns only. "licensed" is not a proper noun; but still natural: "officiellt licenserede" -> "ufficialmente autorizzata" I will use that. Let's craft final: "Una normale corsa in taxi a New York? Non quando Ghostbusters è nelle vicinanze. Questa Ghostbusters – Yellow Cab T-shirt ufficialmente autorizzata mostra il caratteristico motivo del taxi giallo dall’universo soprannaturale. Una T-shirt di colore naturale per appassionati di cinema, nerd e tutti quelli che preferirebbero incontrare un fantasma sul grande schermo piuttosto che sul sedile posteriore. Disponibile in S, M, L, XL e 2XL. Consiglio Nerdshop: se il tassametro inizia a contare all’indietro, chiedi al conducente di fermarsi." We must keep line breaks. The original has sentences; preserve breaks. Include line breaks accordingly. Let's output exactly those lines. Ensure "Ghostbusters – Yellow Cab T-shirt" stays with dash and capitalization. Done. Also "sedile posteriore" okay. Let's deliver. But I had "Non quando Ghostbusters è nelle vicinanze." Good. Let's final.