Sho si trasferisce nella casa della sua prozia e presto scopre la presenza di persone minuscole, i Borrowers, che vi abitano. Una Borrower di quattordici anni chiamata Arrietty si impegna a dimostrare il proprio valore aiutando suo padre a procurarsi i materiali di cui la sua famiglia ha bisogno dalla nuova casa di Sho. Tuttavia, Arrietty e Sho si incontrano, infrangendo la regola secondo cui gli esseri umani non devono sapere dell’esistenza dei Borrowers. Mano a mano che la relazione tra Sho e Arrietty si sviluppa, l’interferenza umana mette in pericolo la vita dei Borrowers. Arrietty e Sho lavorano insieme per cercare di proteggere lo stile di vita dei Borrowers.