




Eine fantastische Gelegenheit, eine Street Fighter II-Indiana-Kugelautomaten? Wait it's pinball machine. In German: Street Fighter II-Pinballautomaten? The term "pinball machine" in German is "Flipperautomat" or "Flipper". So: "Street Fighter II Flipperautomat". Ensure proper capitalization. Let's translate carefully: Original: A fantastic opportunity to own a Street Fighter II pinball machine, professionally refurbished and brought back to life with a fresh, modern look while keeping the spirit of the original machine. ✨ Features: Brand-new Street Fighter II decals Fully converted to 100% LED lighting Brand-new rubbers High-quality color Pin2DMD display Fully serviced and ready to play The machine has been carefully upgraded and refreshed, making it a great addition to any game room, home, arcade, bar, or collector’s lineup. Plug it in, start a game, and enjoy the action! A great combination of iconic Street Fighter II artwork, classic pinball gameplay, and modern upgrades. Ready for its next owner. Translate: Eine fantastische Gelegenheit, einen Street Fighter II Flipperautomat zu erwerben, professionell überholt und mit einem frischen, modernen Look zum Leben erweckt, während der Geist des Originalgeräts bewahrt wird. ✨ Merkmale: Brand-neue Street Fighter II-Decals Zu 100% LED-Beleuchtung vollständig umgerüstet Brand-neue Gummis Hochwertiges farbiges Pin2DMD-Display Vollständig gewartet und spielbereit Der Automaten wurde sorgfältig aufgerüstet und aufgefrischt, was ihn zu einer großartigen Ergänzung für jeden Spielraum, Haushalt, Arcade, Bar oder Sammlerkollektion macht. Schließe es an, starte ein Spiel und genieße das Geschehen! Eine großartige Kombination aus ikonischer Street Fighter II-Kunst, klassischem Flipper-Gameplay und modernen Aufrüstungen. Bereit für den nächsten Besitzer. Check for consistency: "Brand-neue" maybe "Brandneue" one word. In German, "Brandneue" is correct. "Street Fighter II-Decals" may need "Street Fighter II-Decals" keep brand. "Gummis" fine. "Pin2DMD-Display" keep as is. "Merkmale" ok. "Flipperautomat" is correct. "Sammlerkollektion" ok. Let's produce final with proper typography: "Brandneue Street Fighter II-Decals" etc. Also "Zu 100% LED-Beleuchtung vollständig umgerüstet" maybe reorder: "Vollständig auf 100% LED-Beleuchtung umgerüstet" Better: "Vollständig auf 100% LED-Beleuchtung umgerüstet". I'll adjust. Let's craft final with line breaks preserved. Provide final text. Ensure no extra commentary. Also "und" earlier line: "A fantastic opportunity to own a Street Fighter II pinball machine" translated as "Eine fantastische Gelegenheit, einen Street Fighter II Flipperautomat zu erwerben," good. Let's finalize.