
Cela fait cinq ans que Hiccup et Toothless ont uni dragons et vikings sur l’île de Berk. Alors qu’Astrid, Snotlout et le reste du gang se défient mutuellement dans des courses de dragons (le nouveau sport favori de l’île), le duo désormais inséparable parcourt les cieux, traçant des territoires inexplorés et explorant de nouveaux mondes. Lorsque l’une de leurs aventures les mène à la découverte d’une grotte de glace secrète qui abrite des centaines de nouveaux dragons sauvages et le mystérieux Dragon Rider, les deux amis se retrouvent au cœur d’une bataille pour protéger la paix. Maintenant, Hiccup et Toothless doivent s’unir pour défendre ce en quoi ils croient tout en réalisant que ce n’est qu’ensemble qu’ils ont le pouvoir de changer l’avenir tant des hommes que des dragons.