Mientras observan a los serenos Ba'ku, Data sufre una falla violenta y la Starfleet envía al capitán Jean-Luc Picard y a su tripulación para recuperarlo. Cuando Picard descubre un complot de miembros de la Starfleet para apoderarse del planeta de los Ba'ku y eliminar a toda la raza, debe enfrentarse a la Starfleet para salvar a este pueblo pacífico.