Amikor az FBI igyekszik megmenteni a kínai konzul nővérét elrablott lány életeket, a diplomat Megrendült és megbízható Hongkong-i rendőrségi nyomozó Lee-t bízza meg a lány felkutatásával. Nem hajlandóak hagyni, hogy külső, beavatkozó beavatkozzon a nyomozásba, az FBI egy rogue LAPD-detective-t rendel ki, hogy tartsák távol Detektív Lee-t az ügytől minden áron. Carter, a nyomozó, titokban egy egyszemélyes küzdelmet kezd az ügy megoldásáért, először Lee-t elterelve. Órákkal később Carter rájön, hogy nagyban alábecsülte hongkongi kollégáját, aki átlátott a trükkéin, neki adott az eszközből, és a FBI vizsgálata közepébe zuhant. Mindketten kizárva az FBI részéről, ezek a két, nagyon különböző világból származó rendőr úgy dőlnek össze, hogy megmentsék a fiatal lányt.