Captain Jean-Luc Picard és az Enterprise-D legénysége a Soran nevű őrült halálos tervébe kerül csapdába, aki egy egész bolygó elpusztításával és a Nexus nevű energia-szalag összegyűjtésével kívánja megidézni a hatalmas energiát. Egy robbanásszerű csatában Picard a Nexusba zuhan, és szembesül Kapitány Kirk-kel, aki évtizedek óta csapdába esve van. Ahol csak felbukkan erős ellenségek, Kirknek és Picardnak össze kell fogniuk egy szívbemarkoló esemény-sorozatban, hogy megakadályozzák egy egész bolygó genocídiumát.