Nella versione giapponese, l’ordine degli episodi è stato modificato rispetto al Volume 4. I 13° episodi di Frogs sono stati spostati al 7°, e i 11° episodi di Pizza Monster sono stati spostati all’8° in giapponese. Poiché queste due storie sono interessanti, capisco il motivo di portarle il più possibile all’inizio, ma poiché Shredder normalmente usa un Crystal senza spiegare l’abilità speciale di Crystal Power, cambiare l’ordine di questo episodio mi ha confuso.