
Na kalifornijskimSend in Valley? No, actual: "Out in California's San Fernando Valley, Isabel is trying to reinvent herself." Let's translate carefully. Out in California's San Fernando Valley, Isabel is trying to reinvent herself. W Kalifornii, w Dolinie San Fernando, Isabel próbuje się na nowo odnaleźć. A naïve, good-natured witch, she is determined to disavow her supernatural powers and lead a normal life. Naiwna, dobroduszna czarownica, postanawia wyzbyć się swoich nadnaturalnych mocy i prowadzić normalne życie. At the same time, across town, Jack Wyatt a tall, charming actor is trying to get his career back on track. Jednocześnie, po drugiej stronie miasta, Jack Wyatt, wysoki, czarujący aktor, stara się odzyskać własny blask kariery. He sets his sights on an updated version of the beloved 1960s situation comedy Bewitched, re-conceived as a starring vehicle for himself in the role of the mere-mortal Darrin. Wyznacza sobie cel: zmodernizowana wersja ukochanej serialowej komedii Bewitched z lat 60., przekształcona w gwiazdorskie przedsięwzięcie dla niego samego w roli zwykłego Darrina. Fate steps in when Jack accidentally runs into Isabel. Los wkracza, gdy Jack przypadkowo wpada na Isabel. He is immediately attracted to her and her nose, which bears an uncanny resemblance to the nose of Elizabeth Montgomery, who played Samantha in the original TV version of Bewitched. Natychmiast czuję do niej pociąg – także do jej nosa, który nosi zdumiewające podobieństwo do nosa Elizabeth Montgomery, która grała Samanthę w oryginalnej telewizyjnej wersji Bewitched.