Îmi amintesc când am descărcat pentru prima dată o grămadă de jocuri Game Boy pentru emulatorul nou-nouț pe care-l instalasem pe calculatorul meu nou, în timpul facultății. Dintre toate fișierele rom de pe care le aveam, unul mi-a atras în mod deosebit atenția: Samurai Spirits III. Asta era o continuare a unuia dintre jocurile mele preferate de Game Boy din totdeauna, cum aș fi putut să ratez asta? Și de ce nu este Samurai Shodown 2? Cât de ciudat să sari peste el și să porti direct a treia incursiune. Oricum, aveam atâtea amintiri dragi din primul episod încât nu m-am putut abține să nu fiu dezamălit de acest joc: nu este la fel de fluid, se joacă diferit într-un mod negativ și senzația nu este aceeași. Sigur, grafica poate fi mai bună, dar muzica este atât de sub nivel, în comparație cu ceea ce consider a fi cea mai bună coloană sonoră a sistemului. Nu este un joc rău prin nimic, dar aș juca primul joc oricând în loc.