“Jingle bells, Batman smells, Robin laid an egg”