Vednostna baza

  • Igre
  • Konzole
  • Stanje in ocenjevanje
  • Cenitev in vrednost
  • Nakup in prodaja
  • Tržni vpogledi
  • Pojmovnik

Nakup na Golisto

  • Kako deluje
  • Aukcije in Kupi zdaj
  • Dostava
  • Zaščita pri trgovanju

Prodaj na Golisto

  • Kako deluje
  • Zasebni prodajalci
  • Partnerske trgovine
  • Provizije
  • Preverjeno
  • Orodja in množična nalaganja
  • Premium aukcije

Zaupanje in varnost

  • Escrow in zaščita
  • Preverjanje
  • Ocene in pravila

Pomoč

  • Pogosta vprašanja
  • Kontakt
  • Kupci
  • Prodajalci
  • Spori

O Golisto

  • Poslanstvo
  • Ekipa
  • Mediji
  • Kariera
  • Partnerji

Pravno

  • Pogoji in določila
  • Pravilnik o zasebnosti
  • Piškotki
  • Dostopnost
dao
dhl
gls
visa
mastercard
paypal
applepay
klarna
amex
Great4.2 / 57 reviews. Golisto is rated 4.2 out of 5 on Trustpilot.
regionWorld
languageEnglish
currencyEUR

© Golisto ApS - Narejeno z ❤️ v Kopenhagnu.

Logo
RaziskujDražbe
Logo
Logo
Prijava

Mechagodzilla '02 TOHO Super7 Reaction Figure

Item image

Postavite to zbirateljsko predmet na izstopno mesto v vaši Toho zbirki ali ponazorite najljubše bojne prizore ob ozadju zrušenih mini skrajš? Wait "mini skyrises" = mini skyrise towers? Slovenian: mini nebotičniki? "skyrises" specific term from Godzilla: "skyrises" refers to skyscrapers in the sky. In Slovenian maybe "mini nebotičniki v zraku" or "mini nebotičniki na nebu". We'll translate as "mini nebotičnike" or "mini nebotičnike na nebu." The line: "backdrop of crumbling mini skyrises." "crumbling" = "podrti" or "rušijoči"? "rušijoči mini nebotičniki." So sentence: Postavite to zbirateljsko predmet na izstopno mesto v vaši Toho zbirki ali ponazorite najljubše bojne prizore ob ozadju rušijočih mini nebotičnikov. Either way, Godzilla is coming! Bring on the kaiju chaos! Slovenian: Kakor koli že, Godzilla prihaja! Naj se razplamsa kaiju kaos! "kaiju chaos" -> "kaiju zmeda" or "kaiju kaos". We'll use "kaiju kaos". Let's craft: Postavite to zbirateljsko predmet na izstopno mesto v vaši Toho zbirki ali ponazorite najljubše bojne prizore ob ozadju rušijočih mini nebotičnikov. Kakor koli že, Godzilla prihaja! Naj se razplamsa kaiju kaos! But second sentence: "Bring on the kaiju chaos!" -> "Naj nastane kaiju kaos!" or "Pustite kaiju kaos". We'll use "Naj nastane kaiju kaos!" or "Naj se zgodi kaiju kaos!" Slovenian natural: "Naj se zgodi kaiju kaos!" I'll use "Naj nastane kaiju kaos!" Good. Let's produce final with line breaks preserved (two sentences). There is a period after first sentence, then second line? Original has two sentences separated by space. We'll keep as two sentences in one or maybe line break? It has paragraph style. We'll output as two sentences in one paragraph. It's fine. Also preserve capitalization. Let's finalize. Ensure no extra commentary. Also ensure product names preserved: "Toho" kept. "Godzilla" kept. "kaiju" stays lowercase. "Toho" is proper noun. OK. Slavic. Provide final.

KategorijaToys & Hobbies
PodkategorijaAction Figures
StanjeSealed
Country of OriginUnited States
UPC840418825525
BrandSuper7
MPNRE-TOHO-12552
ManufacturerSuper7
Product TypeMiniature Toy Figures

Lastnik

Seller avatar
ToyCollector81
Še ni ocen
Uporabnik je član že 4 years
🔒 Zaščita kupca
Vse nakupe v aplikaciji krije naša zaščita trgovanja. Izvedi več

Plačaj z

MastercardVisaKlarnaMobilePayApple PayGoogle Pay
Več od prodajalca
Poglej vsearrow icon
More Action Figures
Poglej vsearrow icon
More Toys & Hobbies
Poglej vsearrow icon
Poišči podobne izdelke
Poglej vsearrow icon