
Equilibrium: V kraju Libria vlada vedno mir, ker državljani morajo jemati dnevne odmerke Prozium, zdravila, ki ustavi čustva in drži vsakogar na trdni poti. Do sedaj je najvišji vladni uradnik John Preston ohranjal sistem kot zelo usposobljen “Cleric”, ki išče in uničuje tiste, ki ne jemljejo svojih tablet. A potem sam preskoči svoj odmerek Prozium – in odkriva novo svet doživljanj, ki v njem vzbudi strast do boja za svobodo. Renaissance: Leta 2054 je Pariz labirint, kjer se vse premikanje nadzoruje in beleži. Odrezan od sveta zaradi lastne zaščite je mesto kljub temu še naprej raslo. Zdaj se na stoletja stare arhitekturne mojstrovine prekrivajo 21. stoletja nebotičniki. In pod ulicami se razteza izjemno razvita mreža poenostavljenih trgih, ki izbruhnejo proti starodavnim, dotrajanih podzemnim sistemom. Sence nad vsem povzema največje podjetje v mestu, Avalon, ki se prikrade v vsak аспект sodobnega življenja, da bi prodalo svoj glavni izvoz – večno mladost in lepoto. Ko 22-letna Ilona (Romola Garai), ena Avalon's najbolj obetavnih znanstvenic, nenadoma izginil, Avalon pokliče Barthélémyja Karasa, pariškega policista z zelo težko pridobljeno ugledu za iskanje kogar koli, ne glede na žrtve, ki jih bo moral narediti na poti. Ko sled postane vroča, Karas opazi, da ni edini, ki išče lepo uganko, in vsak priča, ki ga zbira, se zdi, da konča mrtv. Da najde Ilono in odkrije skrivnosti njene izginitve, mora Karas zabredeti globoko v paralelne svetove korporativnega špijona, organiziranega kriminala in genske raziskave, kjer resnica ujame tistega, ki jo prvi najde, in čudeži lahko ali rešijo svet, ali ga končajo.