Izraštanje odraščanja je lahko zmeden potek z zapletenimi odločitvami. Boog (Martin Lawrence) je domačo Grizli medved, ki vodi popolnoma srečno življenje v garaži Park Ranger Beth (Debra Messing), vendar srečanje z preveč energičnim muljem jelenom po imenu Elliot (Ashton Kutcher) hitro preobrazi vse in Booga postavi visoko v gozd nekaj dni pred odprtjem lovne sezone. Brez najosnovnejših preživetvenih veščin se Boog in Elliot zaplezata skozi gozd in se znajdeta na uslojenem milostjo vsake živali v gozdu, od smeti do glodavcev, pa tudi zlovešega lovca Shaw (Gary Sinise). Po nesrečnem vzbujanju in ogrožanju celotnega gozda polnih pametnih živali Boog in Elliot spoznata, da lahko le z združitvijo živali v gozdu obstaja možnost, da prehvalijo lovce in zagotovijo lastno preživetje.