Usoda galaksije je v rokah ostre tekmecev. Eden je James Kirk, prekrškar, iskalec adrenalina iz Iowe, kmetijski fant. Drugi, Spock, Vulkan, je odraščal v družbi, ki temelj nič ne čuti na razum, logiko. Ko se vroč instinkt sreča z ravnoteženo razumno, njuno nenavadno vendar močno partnerstvo ostaja edino, kar lahko vodi njihovo posadko skozi nepredstavljivo nevarnost, pogumno odkrivajo tisto, kar prej ni kdo šel. Ljudska pustolovščina se je znova začela.