Usoda galaksije je v rokah ostrostrelnih tekmecev. Enega, James Kirk, je prekrškar, avanturist iz Iowe, kmetijskih dežel. Drugi, Spock, Vulkonec, je odraščal v družbi, ki temelji na logiki in zavrača vso čustva. Ko siloviti nagon trči s mirnim razoniranjem, sta njuno nepričakovano, a močno partnerstvo edina sila, ki lahko vodi njihovo posadko skozi nepredstavljivo nevarnost, pogumno odkrivajoč pot, kjer še nihče ni šel. Človeška avantura se je znova začela.