Sho wprowadza się do domu swojej ciotki i wkrótce odkrywa obecność malutkich ludzi, Borrowers, mieszkających tam. Czternastoletnia Borrower, Arrietty, stara się udowodnić swoją wartość, pomagając ojcu gromadzić materiały, których potrzebuje rodzina, z nowego domu Sho. Jednak Arrietty i Sho spotykają się, łamiąc zasadę, że ludzie nie mogą wiedzieć o istnieniu Borrowers. W miarę rozwijania się relacji między Sho a Arrietty, ingerencja ze strony ludzi zagraża życiu Borrowers. Arrietty i Sho współdziałają, aby chronić sposób życia Borrowers.