Rayman za PlayStation 1, izdaja za regijo PAL

PAL ekskluzive: regionalne retro igre, ki jih je vredno iskati

Vsak evropski zbiratelj prej ali slej ugotovi, da je »regija« faktor, ki poveča vrednost. PAL je bil prenosni standard v večini Evrope in Avstralije, in igre, narejene za ta standard, tvorijo lasten trg – tak, ki ima različno redkost, različne cene in nekaj naslovov, ki sploh niso zapustili regije. Če zbirate v Evropi, je razumevanje PAL razlika med preplačilom in odkritjem kosov, vrednih hranjenja.

Zakaj je PAL svoj trg

PAL in NTSC nista bila le različna video standarda; oblikovala sta tudi način, kako so igre prihajale na trg. Evropske izdaje so bile pogosto manjše in razdeljene čez mnogo jezikov in ozemelj, zato so lahko posamezne različice redkejše od nordameriških ali japonskih. Hkrati so bile nekatere serije preprosto bolj priljubljene v Evropi, kar ohranja povpraševanje – in cene – regijsko visoke. Posledica je trg, kjer je vrednost igre lahko odvisna toliko od kraja prodaje kot od same igre.

Kategorije, ki jih velja iskati

  • Samo-PAL izdaje – igre, ki so izšle v Evropi, vendar nikoli v Severni Ameriki, kjer je PAL izvod edini izvod.
  • Tiski za majhna ozemlja – nordijske, Benelux ali druge lokalizirane serije, ki so bile zelo majhne v primerjavi z izdajo za Združeno kraljestvo ali Nemčijo.
  • Pozne PAL izdaje – naslovi, ki so prispeli ob koncu življenjske dobe konzole, ko so naklade upadle.
  • Jezične različice – ista igra z različnim besedilom na škatli in navodilih, nekatere so veliko redkejše od drugih.

Kako regija spremeni ceno

Zaradi razdrobljenosti PAL naklad sta stanje ohranjenosti in popolnost še pomembnejša kot običajno – škatla za določeno ozemlje z ustreznimi navodili je lahko veliko težje dobavljiva, kot bi sklepala sama igra. Obratno pa velja enako: igra, ki se zdi redka kupcu iz ZDA, je morda običajna v Evropi in obratno. Vedno primerjajte ceno glede na PAL trg, ne glede na globalno povprečje, in potrdite točno ozemlje, ki ga kupujete.

Kupovanje PAL brez preplačila

Preverite zadnjo stran škatle in oceno – PEGI, USK, ELSPA ali potrdilo BBFC – da potrdite, da gledate pravi PAL izvod in iz katerega ozemlja izhaja. Primerjajte prodajne cene znotraj Evrope namesto pretvarjanja ameriških številk, saj se regionalno povpraševanje redko ujema. Upoštevajte tudi, da je v Evropi težko doseči popolnost: ohlapna kartuša je preprosta, vendar je pravi primer v pravilni škatli in s popolno vsebino tisti, kjer je vrednost – in iskanje – resnično.

Naše iskreno mnenje: PAL trg nagrajuje zbiratelje, ki poznajo svoja ozemlja. Ekskluzive in tiske za majhna ozemlja so tam, kjer se skrivajo resnično težko najdljivi kosi, dolgo potem ko so velike NTSC izdaje že prečesane. Katera PAL ekskluziva vam še manjka na polici?