

Tukaj je Pumpkaboo iz zbirke Light Up Pokémon gacha. Svetlobe v teh gozdnih/N/A? The monsters? In Slovenian: ti 'monstrum' ok. Let's craft natural: Original: "Heres Pumpkaboo from the Light Up Pokémon gacha collection. The lights in these monsters are bright, here it shines through four little windows that make up Pumpkaboos eyes" Translate: "Tukaj je Pumpkaboo iz zbirke Light Up Pokémon gacha. Svetloba v teh mon...\monsters = bitja ali pošasti; v tem kontekstu 'monsters' = bitja. "Na teh bitjih so svetlobe svetle, tukaj se svetdoseva skozi štiri majhne okence, ki tvorijo Pumpkabooove oči" But grammar: "Pumpkaboos eyes" -> "Pumpkabooove oči". Also "these monsters" = "ta bitja" but "ta bitja" is awkward; maybe "Ta bitja so svetla" or "Svetloba v teh enotah je svetla"? Let's craft fluent: "Tukaj je Pumpkaboo iz zbirke Light Up Pokémon gacha. Svetlobe v teh bitjih so močne; tukaj se svetloba prikazuje skozi štiri majhna okenca, ki tvorijo Pumpkabooove oči." Might adjust: "ta" plural? "Svetloba v teh bitjih je svetla; tukaj se svjetloba sveti skozi štiri majhna okenca, ki tvorijo Pumpkabooove oči." Slovenian: "Svetloba v teh bitjih je svetla; tukaj sveti skozi štiri majhna okenca, ki tvorijo Pumpkabooove oči." Hmm "sveti" okay. Let's produce final: Tukaj je Pumpkaboo iz zbirke Light Up Pokémon gacha. Svetloba v teh bitjih je zelo jasna; tukaj sveti skozi štiri majhna okenca, ki tvorijo Pumpkabooove oči.