A terv tökéletes volt, a munka hibátlanul végrehajtva, a menekülés simán zajlott. Az egyetlen fenyegetés, amit a zseni tolvaj Charlie Croker soha nem látott volna, a saját csapatának egy tagjától érkezett. Miután lenyúlták a vakmerően őrzött velencei palotából az aranytömböket egy csodálatos rablás során, Charlie és a bandája — a belső ember Steve, a számítógépes zseniségű Lyle, a kerékkezelő Handsome Rob, a robbanóanyag-szakértő Left-Ear és a tapasztalt zárnyitó Bridger — hihetetlennek találja, hogy egyikük kettős ügynök legyen. Most, Stella, a gyönyörű, idegeit nem törő zárnyitó segítségével, megtervezik az arany visszaszerzését azáltal, hogy a Los Angeles-i forgalomirányítási rendszerhez kapcsolódnak, jeleket manipulálnak, és megteremtik a történelem legnagyobb dugóját LA-ban.