Kaj v resnici pomenijo CIB, Loose in Sealed v opisu igre

Postavite dve kopiji Raymana za originalni PlayStation ena ob drugi. Zgodnja severnoameriška tiskana izdaja živi v visoki kartonski dolgI škatli, približno z razmerji VHS kasete. PAL kopija počiva v standardnem CD škatličnem ovojčku. Oba prodajalca lahko pošteno opisujeta svojo kot “kompletno” – in obljubljala bi vam popolnoma različne kupa kartona in papirja.

Tako torej kratice zbirateljev. CIB, loose, sealed, NIB – besede zvenijo natančno, a kar dejansko zajemajo, se spreminja glede na platformo, regijo in obdobje. Tukaj je, kako jih brati kot nekdo, ki je že bil opečen.

Pet besed in kaj naj bi obljubljale

• Loose – samo disk ali kartuša. Brez škatle, brez priročnika, brez opravičil. Pri starejših igrah je to privzeto stanje hobija; desetletja otroških sob so poskrbela za to.
• CIB (Complete In Box) – igra, originalna škatla ali ovoj, priročnik in vse papirje, ki so bili vključeni. Stroga razlaga šteje vsak vložek; sproščena razlaga je “škatla in priročnik, verjetno”.
• Complete – ponavadi sopomenka za CIB, vendar mehkejša in spolzka. To je beseda, ki opravlja največ nenadzorovanega dela v oglasih.
• Sealed – še v tovarniškem shrink-wrapu, nikoli odprto. Ne pove nič o obrabi na polici, bledenju zaradi sonca ali zmečkanih kotih pod plastiko.
• NIB (New In Box) – večinoma izraz za strojno opremo. Včasih pomeni zapakirano; včasih pomeni enkrat odprto, vsebine nikoli uporabljene. To sta zelo različni stvari in prodajalci redko navedo, katero mislijo.

In opazite, o čem nobena od teh besed ne govori: stanje. Kopija CIB ima lahko priročnik z vodnimi madeži in počeno škatlico in vseeno biti CIB. Vsebina in stanje sta ločeni vprašanji, prijazen oglas odgovori na obe.

Zakaj “kompletni” Rayman pomeni dve različni škatli

Ko je PlayStation izšel v Severni Ameriki leta 1995, je Sony pošiljal igre v dolgih kartonskih škatlah – Ridge Racer, Battle Arena Toshinden in Rayman med njimi. V približno letu dni je regija prešla na standardne jewel case škatlice in dolga škatla je tiho izumrla.

Ta delitev spremeni pomen besede “kompletno”. Za zgodnjo NTSC-U izdajo gre za kartonsko ovojnico, notranji pladenj za disk, priročnik in običajno kartico za registracijo. Za PAL različico iste igre gre za jewel case z notranjim knjižico spredaj in vložkom zadaj – karton nikoli ni obstajal. Japonske kopije dodajo še eno zapletenost: mnoge so bile opremljene s hrbtnim kartončkom, obi, ki so ga večina prvih lastnikov zavrgla v tednu dni in ki ga puristi absolutno štejejo.

Večdiskovne PAL izdaje, kot je Final Fantasy VII, so bile v debelih večdiskovnih ovitkih, zato “kompletno” pomeni vsak disk na svojem mestu plus knjižica. Vzorec velja skozi celoten hobi: kompletno je definirano z glede na to, kaj je tovarna zapakirala za to regijo in to tiskanje, ne glede na to, kaj beseda nakazuje.

Priročnik je izumrl in “kompletno” se je spremenilo z njim

Preskočimo generacijo naprej in ciljne črte se ponovno premaknejo. PS2 igre na DVD z ohranjenimi ovoji so še imele priročnike; v času PS3 so se tiskani priročniki redčili in nato večinoma izginili. To pomeni, da lahko pozna PS3 ali PS5 izdaja na disku znotraj ovoja brez ničesar dejansko predstavlja tovarniško natančno kompletno. Manjkajoč priročnik ni več samodejno rdeča zastava – morate vedeti, ali je sploh kdaj obstajal.

Posebne izdaje štrlijo v drugo smer. Demon's Souls na PS3 je imel severnoameriško Deluxe izdajo pri Atlusu, ki je vsebovala knjigo umetnosti in strategije – kompletno za to tiskanje vključuje dodatke, ne le ovoja. In strojna oprema raztegne pomen besede najbolj: za konzolo, kot je Metal Gear Solid 4 Limited Edition PS3 v Gun Metal Grey (model CECHH01MG), CIB pravilno pomeni zunanjo škatlo, notranji karton, vse kable, ujemajoči kontroler in dokumentacijo. Konzola, vržena gole v razpadajočo škatlo, je boxed, ne complete.

Izreki v oglasih, ki zahtevajo nadaljnje vprašanje

To ne pomeni, da prodajalci lažejo – večina uporablja besede ohlapno, ne zlonamerno. Toda nekateri izrazi bi morali sprožiti vprašanje, preden se zavežete:

• “Complete”, fotografirano le od spredaj – prosite za fotografijo priročnika in zadnjega vložka.
• “CIB” pri igri iz izvornega obdobja NTSC-U za PS1 na fotografiji v jewel case – to je kasnejše tiskanje ali ponovna polnitev v jewel case, ne dolga škatla.
• “Sealed” brez povečave šiva – stroji za shrink-wrap niso redki. Povprašajte, zakaj prodajalec verjame, da gre za tovarniški ovoj.
• “New” brez “sealed” – klasična NIB dvoumnost. Odprto ali ne?
• “Complete, no manual” – to je protislovje. Poštena beseda je “boxed”.
• “Boxed” konzola brez seznama vsebine – vprašajte posebej o kablih, kontrolerju in notranjem pakiranju.

Obravnavajte štirimestne kode kot začetne ponudbe, ne kot zagotovila. Dober prodajalec natančno našteva – disk, ovoj, priročnik, vložki, registracijska kartica – in ena fotografija vseh predmetov razporejenih na ravno površino je vrednejša od katere koli kratic. In če ste kdaj prejeli jewel-case kopijo, prodano kot dolga škatla, že veste, zakaj nadaljnje vprašanje nikoli ni nesramno.