Načrt je bil brezhiben, delo izvedeno popolno in pobeg čist. Edina grožnja, ki ji master-mind tat Charlie Croker ni nikoli videl, prihaja iz same njegove posadke. Po tem ko so izjemno uspešno izvedli rop z zlato valuto iz močno varovanega palača v Benetkah na Italiji, Charlie in njegova banda — notranji človek Steve, računalniški genij Lyle, vozičkar Handsome Rob, strokovnjak za eksplozive Left-Ear in veterani varnostni razbijalec Bridger — ne morejo verjeti, ko eden izmed njih postane dvoumni izdajalec. Zdaj, s pomočjo Stelle, čudovite, mirne in neomajne razbijalke varnih kasa, načrtujejo ponovni krajo zlata z vdiranjem v sistem za nadzor prometa v Los Angelesu, manipuliranjem signalov in ustvarjanjem največje prometne zamašitve v zgodovini L.A.